Передача константы path глобально через шаблонизатор. Правка пути.

public/js/main.js

@@ -98,7 +98,7 @@ document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {
 
     console.log('[Main.js] Initializing Socket.IO client...');
     const socket = io({
-        path:base_path,
+        path:base_path + "/socket.io",
         autoConnect: false,
         auth: { token: localStorage.getItem('jwtToken') } // Передаем токен (может быть null, если был очищен)
     });